Chacun des vestiges recensés au sein de la base de données informatisées pourrait faire l'objet d'un examen approfondi de la part des égyptologues et des astronomes membres du réseau, selon trois phases principales :

Phase 1 : les égyptologues apporteraient tout d'abord leurs connaissances archéologiques (caractéristiques géographiques, topographiques, géologiques, du champ de fouilles considéré), historiques (contexte dans lequel fut érigé tel édifice, rédigé tel corpus de texte, conçue telle liste d'étoiles, etc.), linguistiques (traduction et compréhension des sources textuelles), mythologiques (contenu des textes funéraires), etc., nécessaires à définir les paramètres d'étude du vestige considéré. L'examen égyptologique d'un texte relatif au lever héliaque de l'étoile Sirius tel le papyrus el-Lahoun permet par exemple de définir, même approximativement, l'époque et le lieu d'observation de cet événement astronomique (9) ;

Transcription hiéroglyphique de ce texte hiératique provenant du temple de el-Lahoun (Papyrus Berlin 10012) (10)